-
지루한 장마가 벌써 왔다|24일께 반짝…28일부터 본격시작
올 여름의 장마가 예년보다 10일 정도 앞당겨 시작됐다. 중앙관상대는 장마전선의 때 이른 상륙으로 19일부터 내린 비가 23일까지 계속되다가 휴일인 24일부터 다시 맑은 날씨를 보
-
「번역의벽」 두터운 한국문학 해외소개
음악· 미술 등이 비교적 활발하게 해외에 소개되고 있는데 반해 유독 문학분야만이 소개가 쉽게 되질 못하고 있다. 문학이 「번역이란 까다로운 과정을 거쳐야하기 때문이다. 따라서 세계
-
건국 한양 오늘 정상 다툼
78년도 대학야구를 마무리 짓는 제33회 전국대학야구대회의 패권은 호화「멤버」의 한양대와 기동력의 건국대의 대결로 판가름나게 됐다. 결승전은 10일 하오2시 반에 거행된다. 9일
-
결승「리그」진출
한국화랑과 미국「워싱턴·더플로매츠」 및 「이란」도 「브라질」「멕시코」에 이어 8강이 격돌하는 결승「토너먼트」에 올라갔다. 이로써 8강중 5강이 결정났다. 박대통령「컵」축구대회 닷새
-
한일정상납량특별대국|한·일전의 결승
한·일 정상의 대결이 1대1「타이·스코어」를 이룬가운데 결승판인 제3국의 등장인물은 김희중5단과「우메끼·스구투」(해목영)5단 역시 제한시간 각25분에 5호공제의 규정이다. 「속기의
-
중부에 집중호우
8월에 접어들면서 자주 내리던 비는 16일 하오부터 서울·경기·강원·충청지방에 집중호우를 퍼부어 곳곳에서 큰 피해를 냈다. 17일 상오9시 현재 충남아산의 2백51mm의 최고강수량
-
장마, 복더위에 자리 물려줘
21일부터 우리나라는 장마권에서 완전히 벗어나 본격적인 여름철의 복(복)더위에 들어갔다고 중앙관장대가 21일 발표했다. 관상대는 지난달 25일부터 전국에 끈질기게 비를 뿌렸던 장마
-
곡창 호남·충청 완전 해갈
가뭄 속에 애타게 기다리던 비가 9일 하오부터 전국에 걸쳐 내려 일부지역을 제외, 전국이 해갈됐다. 10일 상오 현재까지 전국곳곳에 오고있는 이번 비는 호남내륙지방에 90∼1백10
-
난제 산더미…경제장관협의회 5시간 강행|"모르면 무거워지는 게 세금…고 청장「조크」
경제장관 간담회는 올부터 경제장관협의회로 이름이 바꾸었다. 금년 들어 처음 열린 2일 경제장관협의회는 워낙 밀린 안건들이 많아 하오 3시부터 밤 8시까지 장장 5시간동안 강행. 처
-
주가회복책으로 매매거래량 2배까지 뛰어 올라
○…『마치 가뭄 속의 한줄기 소나기와 같았다』는 관계자들의 이번 주 증시 평. 지난21일의 유통금융한도증액, 거래원 자기신용한도 철폐, 신용보증금율 변경 등에 의한 주가회복책으로
-
단비…중부·영동·嶺南 해갈
「몬트리올」의 금「메달」을 축복해주는 듯 가뭄 속에 허덕이던 우리나라 전역에 2일하오 부터 3일 상오까지 단비가 내렸다. 3일 낮 12시 현재 강우량은 경남김해지방이 1백 47㎜로
-
한국 선수단의 금「메달」
「몬트리올·올림픽」에 출전한「레슬링」의 양정모 선수는 금「메달」을 획득, 전 국민을 감격의 도가니로 몰아 넣었다. 그의 금「메달」로 한국은 해방 후「올림픽」참가사상 처음으로 정상의
-
여당에 민정·민원「소나기」|정책·연구경쟁의 소산일까…
「정치정당」아닌「정책정당」을 표방하고 있는 여당은 직능단체대표 초청간담회·소속의원간담회·정책소위활동 등으로「정책의 계절」을 맞고있다. 공화당사와 유정회 회관에는 지난3월23일 임시
-
어제 서울 35도3분
서울·중부지방에 몰아닥친 열기는 18일 서울에서 수은주를 35도3분까지 밀어올려 17일에 이어 다시 올여름 최고기록을 세웠다. 불쾌지수도 84로 올해 최고기록을 세웠다. 지금까지
-
알리, 돌연 은퇴선언
【쿠알라룸푸르 23일AP합동】프로·복싱 세계 헤비급 챔피언 무하마드·알리(33)는 오는 7월1일 쿠알라룸푸르에서 영국의 도전자 조·버그너(25)와의 타이틀·매치 15회전을 끝으로
-
장마전선 형성은 월말께나|중앙관상대 예보
지난달 27일부터 지역에 따라 우박을 동반한 소나기까지 내려 경남·전남지방일대의 각종농사에 큰 피해를 주었다. 피해지역의 도 집계에 따르면 이번 우박 피해는 21억3천 만원. 2일
-
야당, 각 상임위원회에서 적극 공세
야당은 한달 반만에 들어간 국회각상임위에서 적극적인 대여당 공세를 폈다. 재무위원회에서 신형직 위원장이 『예산과 법률을 단독이란 향기롭지 못한 이름으로 통과시켜 미안하다』고 하자
-
충청·호남엔 호우-전국에 비
28일 (중복) 새벽부터 서울의 소나기성 비를 비롯, 충청과 호남지방에 호우가 내렸다. 이번 호우로 호남과 충청·서울 지방에는 익사 4명, 실종 2명 등 6명의 인명 피해와 1백여
-
U대회 소와의 배구대결 관전
우리선수의 멋진「스매싱」에 박수 북한기자 감추고 태극기만 펄럭 아름다움보다 관광객들 기념사진에 빼 놓을 수 없는 배경을 이루는 성「바실리」사원이 주는 첫 인상은 아름다움이라는 것보
-
「태풍비상」속 무더위 기승 어제 대구 37도4분
태풍「빌리」호의 북상 속에 6년만의 무더위가 극성이다. 18일 우리나라 전역은 여름철 기상의 초비상지대. 34도 이상의 무더위 속에서 17일 밤은 잠도 잘 수 없는 데다 계속된 가
-
감질난단비 최고수량 33mm
13일하오부터 중부지방에 단비가 내려 마른 대지를 얼마큼 적셨다. 충청이북지방에 내린 이번 비는 평균20∼30mm의 강수량을 보였는데 지역별로는 14일 낮12시 현재 수원이 34.
-
20일 하오에나 멎을 듯
관상대는 이번 비는 19일 계속 세차게 내리겠으나 20일 하오부터 차차 멎기 시작, 밤에는 완전히 개겠다고 예보했다. 서울에 18일 새벽 5시, 충청·강원지방에 새벽 6시부터 내리
-
전국에 호우주의보
중앙관상대는 9일 새벽부터 전국적으로 줄기차게 비가 쏟아지자 상오 8시를 기해 호남 내륙과 제주 지방에 폭풍우주의보, 전 해상에 폭풍주의보, 서울·경기·충청·강원·영남지방에 호우주
-
중부·영서에 호우주의보
중앙관상대는 4일 상오 7시를 기해 서울·경기·충청·영서 지방에 호우주의보를 내렸다. 관상대는 곳에 따라 강우량이 80∼1백㎜로 예상되는 이번 호우는 따뜻한 남서 기류와 찬 북서
N
