14. On the job

일을 하는 도중이거나 근무 시간임을 나타내는 표현으로 쉽지만 매우 유용한 표현입니다.

▨ Conversation ▨

A:Did you check out the bulletin board?

B:No. Any news on it?

A:Yes. Warren got a pink slip because he drank on the job.

B:He did what? Oh my….

A:Pretty shocking, huh? What kind of a person drinks on the job?

A:게시판 봤어?

B:아니. 뭐 새로운 소식이라도 붙었어?

A:응. 워렌이 업무 중에 술을 마셔서 해고됐대.

B:뭐라고? 세상에….

A:황당하지? 어떻게 근무 중에 술을 마시지?

▨ Application ▨

Day Job 본업(regular Job)

(예) Just because you sold one piece of art work, doesn't mean you should quit your day job. (작품을 하나밖에 못 팔았다고 네 본업을 그만 둬야 한다는 뜻은 아니다.)

지니 고(카플란어학원 강사)

▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란어학원
(중앙일보 카플란어학원은 미국 유학예비학교로 SAT,SSAT,TOEFL,GMAT 전문학원입니다)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)