현재 일본에 사는 외국인은 일본인구(1억1천만 명) 중 1%를 넘고,그 중 절반인 약 70만 명이 재일 한국인이라고 한다.재일 한국인의 인구는 큰 변화가 없다.
중국인이 약 20만 명으로 재일 한국인 다음으로 많은데,이는 재일 외국인 전체의 15% 정도라고 한다.그밖에는 필리핀(フィリピン) 등 아시아 출신 외국인이 전체의 4분의 3을 차지한다.
요즘 브라질(ブラジル)·페루(ペル-) 등지에서 온 사람들이 늘고 있는데 이는 19세기 말에서 20세기 초에 걸쳐 남미로 이민을 간 사람들이 가족을 데리고 다시 되돌아오는 경우가 점점 늘기 때문이다.
佐藤:來週(らいしゅう),日本に行くそうですが.
李:ええ,大阪(おおさか)に親戚(しんせき)がいるので,久(ひさ)しぶりに會いに行くんです.
佐藤:在日韓國人(ざいにちかんこくじん)なんですか.
李:いいえ,何年(なんねん)か前(まえ)に日本人の男の人と結婚したんです.
佐藤:すごい,國際結婚(こくさいけっこん)ですね.日本で何をしているんですか.
李:ただの專業主婦(せんぎょうしゅふ)です.
사토:다음주에 일본에 갈 거라면서요?
이:네,오사카에 친척이 있어서 오랜만에 만나러가요.
사토:재일교포입니까?
이:아니오,몇 년 전에 일본인 남자와 결혼했어요.
사토:굉장해요.국제결혼이네요.일본에서 무엇을 합니까?
이:그냥 주부예요.
▨單語▨
親戚:친척
在日韓國人:재일교포(재일 한국인)
すごい:대단하다, 멋지다
ただの:그냥
