MS社.美 최대地圖社 동해.일본해 倂記키로

중앙일보

입력

지면보기

종합 03면

주미 한국대사관은 7일 미국의 최대 지도제작회사인 랜드 매컬리사가 앞으로 제작될 개정판부터는 동해(East Sea)와 일본해(Sea of Japan)를 함께 쓰도록 바꾸겠다는 방침을전해왔다고 밝혔다.랜드 매컬리사는 그동안 일본해 로만 표기해왔다. 대사관측은 이날 통일외무위의 워싱턴 대사관 국정감사에서 이같이 밝히고 『마이크로소프트사도 CD롬 백과사전인 「엔카타」의 97년판부터 동해와 일본해를 병기하겠다는 입장을 밝혔다』고전했다. 대사관측은 『그동안 미국의 주요 출판사.지도제작사.언론사.국무부등 주요 기관 76개소에 공한을 보내 미국내 출판물중 한국역사의 왜곡이나 지명의 잘못된 표기등을 바로잡도록 요청했다』고 밝혔다.
워싱턴=김용일 특파원

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT