<영어하루한마디>예약을 하고 싶습니다

중앙일보

입력

지난 여름에도「해외여행」을 할 때 쓸 수 있는 몇가지 표현을배웠다.이번에는 비행기표를 예약할 때 쓰는 표현을 살펴보자.
A:I'd like to make a reservation,please.
B:What is your destination? A:Chicago.
B:When do you want to travel? A:Iwant to fly on Saturday, October 15,in the morning.
B:We have a flight at 9:15 a.m.
It's non-stop.
A:O.K.
Please reserve that for me.
A:예약을 하고 싶은데요.
B:목적지가 어디죠? A:시카고입니다.
B:언제 여행하시렵니까? A:10월15일 토요일 오전에 가고싶은데요.
B:오전 9시15분에 논스톱 비행기가 있습니다.
A:좋아요.예약해 주세요.
「예약하다」에 해당하는 단어인「reserve」대신에「makea reservation」이라는 표현을 더 많이 쓴다.
「호텔 예약을 하다」의 표현은「~make a hotel reservation」이라고 한다.고급식당에 가보면 어떤 좌석에「Reserved」라는 표시가 되어 있는 것을 볼 수 있다.즉「예약석」이라는 뜻이다.또「예약을 취소했어」라고 말 하려면「I canceled my reservation.」이라고 하면 된다.