▨ CONVERSATION ▨
A: Oh, my goodness. I just blew the document I'd been working on.
B: Uh-uh. What were you thinking?
A: Wait. It wasn't me. This outdated computer messed it up. I can't stand it. I've got to talk to the bean counter right away.
B: Good luck, buddy. If you bring us brand new computers, you'd be my great hero.
A: 이럴 수가… 작업하던 서류를 날려 버렸어.
B: 저런. 왜 그랬어?
A: 잠깐. 내가 그런 게 아니고 이 고물 컴퓨터가 그런 거잖아. 더는 못 참아. 회계 직원에게 당장 말해야겠어.
B: 잘해봐, 친구. 덕분에 우리가 새 컴퓨터를 쓰게 된다면 영웅으로 대접해줄게.
Bean counter와 유사한 표현:
accountant, treasurer, money person
고진희(카플란센터코리아 iBT TOEFL 전문강사)
▶ 자료제공 : 중앙일보 카플란센터코리아
(미국 유학시험 전문 교육기관)
▶ 전화 : 02 -3444-1230
▶ 홈페이지 : (www.kaplankorea.com)
