이조실록 우리 말 번역본 360권 이미 출간

중앙일보

입력

지면보기

종합 10면

북한은 최근 조선왕조실록의 우리 말 번역을·완료, 번역본을 출간 중인 것으로「중앙방송」이 17일 보도했다.
북한 사회과학원 민족고전 연구소에서 추진중인 조선왕조실록의 우리 말 번역본은 모두 4백 권을 목표, 현재 3백60권을 출간했는데 이 연구소에서는 조선왕조실록 번역본 출간 외에도 8만 대장경의 내용을 해설한『8만 대장경 해제』25권을 편찬·출판(88년)한데 이어 팔만대장경에 대한 번역『선역 팔만 대장경』도 완성했다고 이 방송은 전했다.

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT